+48 500 049 000 PL / EN

Mieszkasz za granicą, a mieszkanie masz w Warszawie: jak je wynajmować na odległość

Jasny salon z sofą i drewnianą podłogą
Zdjęcie: Alan Antony / Pexels

Mieszkanie w Warszawie da się wynajmować z Irlandii, Wielkiej Brytanii czy Niemiec bez przyjeżdżania na prezentacje i awarie. Potrzebne są: komplet kluczy i dokumentów w Warszawie, pełnomocnictwo dla osoby, która podpisze umowę, dobrze przygotowana umowa najmu (najczęściej okazjonalnego, jeśli wynajmujesz prywatnie) i ktoś na miejscu, kto odbierze telefon od najemcy. Polskie konto na czynsz nie jest obowiązkowe, ale bardzo ułatwia rozliczenia. Podatek od czynszu płaci się w Polsce ryczałtem: 8,5% przychodu do 100 000 zł rocznie.

Pustostan kosztuje: czynsz do wspólnoty, ogrzewanie, ubezpieczenie. Wynajem pokrywa te koszty i przynosi dochód, ale z daleka trudno pokazać mieszkanie, przyjechać do zalanej łazienki albo sprawdzić, czy najemca dba o lokal. Poniżej opisujemy, jak to zorganizować, żeby przyjeżdżać do Warszawy tylko wtedy, kiedy chcesz.

Co załatwić przed wyjazdem albo przy pierwszej wizycie

  • komplet kluczy u osoby lub firmy w Warszawie,
  • akt własności i numer księgi wieczystej,
  • umowy z dostawcami prądu, gazu i internetu, dane administratora budynku albo spółdzielni,
  • zdjęcia mieszkania i spis wyposażenia,
  • pełnomocnictwo dla osoby, która będzie podpisywać umowy w twoim imieniu,
  • opcjonalnie polskie konto bankowe na czynsz, które upraszcza płatności i podatek.

Do zwykłej umowy najmu wystarczy pełnomocnictwo pisemne. Do czynności, które wymagają formy notarialnej, potrzebne jest pełnomocnictwo w tej samej formie. Za granicą można je sporządzić w polskim konsulacie albo u miejscowego notariusza, przy czym dokument zagraniczny może wymagać apostille i tłumaczenia przysięgłego. Zapytaj o to polskiego notariusza, zanim podpiszesz pełnomocnictwo za granicą.

Co może za ciebie zrobić zarządca

Zarządzanie najmem w Warsaw Estates obejmuje:

  • poszukiwanie najemców i prezentacje mieszkania,
  • przygotowywanie i podpisywanie umów najmu,
  • protokół zdawczo-odbiorczy z najemcą,
  • pobieranie czynszu i przekazywanie go na konto bankowe właściciela,
  • płacenie rachunków w imieniu właściciela,
  • regularne inspekcje mieszkania,
  • negocjowanie warunków umów najmu i ich odnawianie,
  • zestawienia i raporty przychodów z najmu.

Mamy licencję zarządcy nieruchomości i działamy pod polsko-irlandzkim zarządem, z kontaktem w Warszawie i w Galway. Z właścicielami rozmawiamy po polsku albo po angielsku. Szczegóły usługi opisujemy na stronie Zarządzanie nieruchomościami.

Jaka umowa najmu

Mieszkanie można wynająć na zwykłej umowie najmu. Jeśli jednak wynajmujesz prywatnie, czyli nie w ramach działalności gospodarczej, przy właścicielu mieszkającym za granicą zwykle lepiej sprawdza się najem okazjonalny. Daje szybką drogę do odzyskania mieszkania, jeśli najemca przestanie płacić, bez procesu o eksmisję. Wymaga trzech załączników przy podpisaniu umowy i zgłoszenia do urzędu skarbowego w ciągu 14 dni od rozpoczęcia najmu, co opisaliśmy w poradniku o najmie okazjonalnym. Urzędem właściwym jest urząd skarbowy według miejsca zamieszkania właściciela, więc przy właścicielu mieszkającym za granicą warto ustalić z doradcą, do którego urzędu złożyć zgłoszenie.

Podatek od najmu

Przychód z wynajmu mieszkania położonego w Polsce opodatkowuje się w Polsce, także wtedy, gdy właściciel mieszka na stałe w innym kraju. Umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, w tym z Irlandią i Wielką Brytanią, zwykle przyznają prawo do opodatkowania państwu, w którym leży nieruchomość, a kraj zamieszkania uwzględnia to przy własnym rozliczeniu.

Co Zasada (stan na listopad 2026)
Forma opodatkowania wyłącznie ryczałt od przychodów ewidencjonowanych
Stawka 8,5% przychodu do 100 000 zł rocznie, 12,5% od nadwyżki
Małżonkowie, majątek wspólny jeden małżonek może rozliczać całość; wtedy 12,5% dopiero powyżej 200 000 zł; oświadczenie do 20. dnia miesiąca po pierwszym przychodzie w roku
Zaliczki miesięcznie do 20. dnia następnego miesiąca albo kwartalnie, jeśli przysługuje
Zeznanie roczne PIT-28, od 15 lutego do 30 kwietnia następnego roku

Przykład: czynsz 4000 zł miesięcznie przez cały rok to 48 000 zł przychodu i 4080 zł podatku. Kosztów, takich jak remont czy czynsz do wspólnoty, przy ryczałcie się nie odlicza. Źródło: Ministerstwo Finansów, dochody z najmu.

Przy rozliczeniach z zagranicy przydaje się polskie konto bankowe, na które wpływa czynsz i z którego płaci się podatek i rachunki. Raport z przychodów, który przygotowujemy dla właścicieli, ułatwia pracę księgowemu.

Usterki i kontakt z najemcą

Najwięcej nerwów kosztują nagłe awarie: przeciek, zepsuty piec, zablokowany zamek. Ustal z góry, do jakiej kwoty zarządca może zlecić naprawę bez pytania o zgodę, i zapisz to w umowie o zarządzanie. Najemca powinien mieć jeden numer, pod który dzwoni w każdej sprawie. Przy różnicy czasu z Irlandią to jedna godzina, ale przy Kanadzie czy Australii ma to już znaczenie.

Inspekcje i odnowienie umowy

Regularna inspekcja mieszkania pozwala zauważyć problem, zanim zamieni się w szkodę, i zostawia dokumentację zdjęciową na koniec najmu. Zanim umowa się skończy, zdecyduj, czy przedłużyć ją z tym samym najemcą i na jakich warunkach. Dobry najemca, który płaci w terminie, jest często wart niewielkiego ustępstwa w czynszu, bo każdy miesiąc pustostanu i każda zmiana najemcy kosztują.

Plan na pierwszy rok

  1. Miesiąc 0: dokumenty, klucze, pełnomocnictwo, konto, umowa o zarządzanie.
  2. Miesiąc 1: przygotowanie lokalu, zdjęcia, oferta, prezentacje.
  3. Miesiąc 1–2: umowa najmu okazjonalnego, akt notarialny najemcy, protokół, zgłoszenie do urzędu skarbowego.
  4. Co miesiąc: czynsz na konto, zestawienie, zaliczka na podatek.
  5. Co kilka miesięcy: inspekcja i raport.
  6. Luty–kwiecień następnego roku: PIT-28.

Najczęstsze pytania

Czy muszę przyjechać do Polski, żeby wynająć mieszkanie?

Nie. Umowę najmu może podpisać pełnomocnik, a prezentacje i wydanie kluczy prowadzi zarządca.

Czy jako nierezydent płacę w Polsce ten sam podatek?

Tak. Przychód z najmu nieruchomości w Polsce opodatkowany jest tutaj ryczałtem na tych samych zasadach. Rozliczenie w kraju zamieszkania zależy od tamtejszych przepisów i umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Czy mogę rozmawiać z wami po angielsku?

Tak. Mamy kontakt w Warszawie i w Irlandii i pracujemy w obu językach.

Stan prawny: listopad 2026. Opis podatku jest ogólny. Twoją sytuację, zwłaszcza przy rezydencji podatkowej za granicą, sprawdź z księgowym albo doradcą podatkowym.

Masz mieszkanie w Warszawie i chcesz je wynajmować bez przyjeżdżania na każdą prezentację? Napisz do nas albo zadzwoń: +48 500 049 000.